- floja
- floja, traérsela floja (pendulona) aexpr.no importar, tener sin cuidado.❙ «...a mí el homenaje a usted me la trae floja...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa.❙ «...esos líos que se traen ahora en Washington con los dimes y diretes sobre el Presidente Clinton y su bella esposa me la traían floja...» Lorenzo López Sancho, ABC, 3.4.98.❙ «O sea, a usted el Jack se la trae floja.» El Jueves, 13.5.98.❙ «A ellos esas minucias se la traían completamente floja.» Ladislao de Arriba, Cómo sobrevivir en un chalé adosado.❙ «La respetabilidad y mitos como ése se la traían floja.» Lourdes Ortiz, Picadura mortal.❙ «Como comprenderás, a mí lo que fuese o dejase de ser tu marido me la trae floja.» C. Pérez Merinero, El ángel triste.❙ «Mira, a mí me la trae pendulona...» Jaime Romo, Un cubo lleno de cangrejos.❙ «Me la traen floja los análisis.» Pedro Casals, Disparando cocaína.❙ «...les digo las cosas a la cara y me la traen floja porque no les tengo miedo...» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos.
Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.